Angebot für die vier Huna-Sammelbände auf eine Anfrage per Email:

 

Mir wurde die Veröffentlichung der Huna-Sammelbände, die ich über viele Jahre übersetzt habe, untersagt, aber ich kann sie privat erwerben und ich gebe sie auch privat weiter zum Selbstkostenpreis mit einem kleinen Aufschlag. Ich muss Sie bitten, diese Bücher nicht gewerblich weiterzugeben. Der Grund war, dass Max Long mich nicht persönlich mit der Übersetzung beauftragte, er hätte es vielleicht getan, hätte er mich gekannt. Somit verletze ich im rechtlichen Sinne das Urheberrecht. Ich denke, Sie verstehen meine Situation.

Meines Erachtens handelt es sich bei Huna um das Erbe der Menschheit, das steht über jedem persönlichen Recht, und ich bin mir sicher, Max Long sieht das auch so.

 

Ich würde die Bücher gern für Sie bestellen, ohne ISBN, es sind vier Sammelbände:

 

Band 01-04, 1948-1951: 652 Seiten, Hardcover, 41,18 Euro

 

Band 05-08, 1952-1957: 600 Seiten, Hardcover, 39,29 Euro

 

Band 09-11, 1958-1962: 888 Seiten, Hardcover, 49,77 Euro

 

Band 12-16, 1963-1970: 908 Seiten, Hardcover, 81,26 Euro

Preis:                                                             211,50 Euro

                                                                    

Sie können die Bände auch einzeln erwerben.

Das Porto beträgt pro Bestellung                         3,00 Euro

Die Gesamtkosten betragen demnach               214,50 Euro

                                                                    ===========

 

Ich bitte um Vorabüberweisung auf mein Konto

 

Inhaber:

Monika Petry-Wriedt

Institut:

PayCenter

IBAN:

DE11700170007241290004

BIC:

PAGMDEM1

 

 

oder Paypal: info@monikapetry.de

 

Lieferung ca. 10 Arbeitstage nach Zahlungseingang

 

Alternativ sende ich Ihnen die PDF-Dateien an Ihre Emailadresse zum halben Preis, Lieferung sofort nach Zahlungseingang ohne Porto.

 

Ich freue mich auf Ihre weiteren Nachrichten,

mit freundlichen Grüßen

Monika Petry